Judas 1:14

Nova Bíblia Viva

Enoque, que viveu há muito tempo, a sétima geração depois de Adão, sabia a respeito desses homens e sobre eles disse o seguinte: “Eis que o Senhor virá, acompanhado de milhares e milhares de seus santos,

Bíblia Livre

E Enoque, o sétimo depois de Adão, também profetizou sobre estes, dizendo: “Eis que o Senhor veio, com dezenas de milhares de seus santos;

No original (grego)

  1. προεφήτευσενproephēteusenprofetizar
  2. δὲdemas, e então
  3. καὶkaie
  4. τούτοιςtoutoiseste, ele
  5. ἕβδομοςhebdomossétimo
  6. ἀπὸapode, desde
  7. ἈδὰμAdamAdão
  8. ἙνὼχHenōchEnoque
  9. λέγων·legōndizer, falar
  10. ἰδοὺidoueis
  11. ἦλθενēlthenvir, ir
  12. κύριοςkuriossenhor, Senhor
  13. ἐνenem, sobre, entre
  14. ἁγίαιςhagiaissanto
  15. μυριάσινmuriasinmiríade, dez mil
  16. αὐτοῦautouele, ela, isso

Referências cruzadas