Mateus 26:70

Nova Bíblia Viva

Mas Pedro negou em voz alta, dizendo: “Eu não sei do que você está falando”.

Bíblia Livre

Mas ele o negou diante de todos, dizendo: Não sei o que dizes.

No original (grego)

  1. ὁhoo, a / este / que
  2. δὲdemas, e então
  3. ἠρνήσατοērnēsatonegar
  4. ἔμπροσθενemprosthendiante de
  5. αὐτῶνautōnele, ela, isso
  6. πάντωνpantōntodo, tudo
  7. λέγων·legōndizer, falar
  8. οὐκouknão
  9. οἶδαoidasaber, conhecer
  10. τίtiquem?, qual?
  11. λέγεις.legeisdizer, falar

Referências cruzadas