Mateus 4:9

Nova Bíblia Viva

“Eu lhe darei tudo isso”, disse ele, “se você ajoelhar-se e me adorar”.

Bíblia Livre

E disse-lhe: Tudo isto te darei se, prostrado, me adorares.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. εἶπενeipendizer
  3. αὐτῷ·autōele, ela, isso
  4. ταῦτάtautaeste, ele
  5. σοιsoitu, você
  6. πάνταpantatodo, tudo
  7. δώσω,dōsōdar
  8. ἐὰνeanse
  9. πεσὼνpesōncair
  10. προσκυνήσῃςproskunēsēsadorar, prostrar-se
  11. μοι.¶moime, mim

Referências cruzadas