Miqueias 7:9

Nova Bíblia Viva

Eu serei paciente enquanto o Senhor me castiga, porque pequei contra ele. Depois disso, ele me defenderá contra os meus inimigos e os castigará por todo o mal que me fizeram. Deus me tirará da escuridão, me levará para a luz, e verei a sua justiça.

Bíblia Livre

Suportarei a ira do SENHOR, porque pequei contra ele; suportarei até que ele julgue minha causa e execute meu direito; ele me trará para a luz; eu verei sua justiça.

No original (hebraico)

1. זַ֤עַףZa.'affuror, indignação
2. יְהוָה֙Yah.wehSENHOR (YHWH)
3. אֶשָּׂ֔א'e.Sa'levantar, carregar
4. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
5. חָטָ֖אתִיcha.Ta.tipecar
6. ל֑/וֹl/oa ele
7. עַד֩'adaté
8. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
9. יָרִ֤יבya.Rivcontender, pleitear
10. רִיבִ/י֙ri.V/icontenda, pleito
11. וְ/עָשָׂ֣הve./'a.Sahfazer, agir
12. מִשְׁפָּטִ֔/יmish.pa.T/ijuízo, justiça
13. יוֹצִיאֵ֣/נִיyo.tzi.'E./nisair
14. לָ/א֔וֹרla./'orluz
15. אֶרְאֶ֖ה'er.'Ehver
16. בְּ/צִדְקָתֽ/וֹ\׃be./tzid.ka.T/ojustiça

Referências cruzadas

• 1 Coríntios 4:5

  Assim, tenham cuidado de não tirarem conclusões apressadas, antes da volta do Senhor. Quando o Senhor voltar, derramará luz sobre o que está oculto nas trevas e mostrará as intenções do coração. Então todos saberão com que intenção temos feito a obra do Senhor. Naquele momento cada um receberá a aprovação de Deus que merecer.

• Salmos 37:6

  Ele fará a sua justiça brilhar como a luz. Mostrará como o sol do meio-dia que você está com a razão.

• 1 Samuel 24:15

  Que o Senhor seja o juiz e julgue qual de nós está certo. Que ele seja o meu advogado e meu defensor, e me livre das suas mãos!”

• 2 Tessalonicenses 1:5-10

  Isso é apenas um exemplo do modo justo e correto como Deus faz as coisas, pois ele está usando os sofrimentos de vocês a fim de prepará-los para o seu Reino, enquanto ao mesmo tempo está preparando o julgamento e o castigo para aqueles que estão afligindo vocês. E portanto eu quero dizer a vocês que estão sofrendo: Deus lhes dará alívio juntamente conosco quando o Senhor Jesus aparecer subitamente, descendo do céu em fogo ardente, com seus poderosos anjos,…

• Hebreus 12:6-7

  Pois o Senhor corrige a quem ama, e açoita todo aquele que aceita como filho”. Permitam que Deus eduque vocês, pois ele está fazendo o que qualquer pai amoroso faz com seus filhos. Pois quem já ouviu falar de um filho que nunca foi corrigido pelo seu pai?

• 2 Timóteo 4:8

  Lá no céu me espera uma coroa de justiça, a qual o Senhor, o justo Juiz, me dará naquele grande dia. E não só a mim, mas a todos aqueles cujas vidas mostram que eles estão aguardando a sua vinda.

• Lamentações 3:39-42

  Por que então um simples homem reclama quando recebe o castigo pelos seus pecados? Em vez disso, devemos examinar nossa própria vida, nos arrepender de nossos pecados e voltar para o Senhor. Vamos levantar as nossas mãos e os nossos corações a Deus, que está nos céus, e confessar:…

• Malaquias 3:18

  Então vocês verão a diferença entre o tratamento que Deus dá aos justos e aos maus, entre os que o servem e os que não o servem”.

• 1 Samuel 3:18

  Então Samuel contou a Eli tudo o que o Senhor tinha falado e não lhe escondeu nada. Eli disse: “Ele é o Senhor; que ele faça segundo a sua vontade”.

• 1 Samuel 25:39

  Quando Davi ouviu dizer que Nabal estava morto, exclamou: “Louvado seja o Senhor, que deu a Nabal o que ele merecia por ter me tratado com desprezo. O Senhor livrou o seu servo de fazer o mal e fez com que a maldade de Nabal caísse sobre a sua cabeça”. Então Davi mandou logo mensageiros a Abigail, para pedir a ela que se casasse com ele.