Neemias 13:7

Nova Bíblia Viva

para voltar de novo a Jerusalém. Quando cheguei a Jerusalém, tomei conhecimento desse ato mau de Eliasibe, ao ceder uma sala a Tobias nos pátios do templo de Deus.

Bíblia Livre

E vim a Jerusalém, e entendi o mal que Eliasibe tinha feito por Tobias, preparando-lhe uma câmara nos pátios da casa de Deus.

No original (hebraico)

1. וָ/אָב֖וֹאva./'a.Vo'vir, entrar
2. לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑םli./ru.sha.LimJerusalém
3. וָ/אָבִ֣ינָ/הva./'a.Vi.na/hentender, discernir
4. בָ/רָעָ֗הva./ra.'Ahmal, maldade; desgraça
5. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
6. עָשָׂ֤ה'a.Sahfazer, agir
7. אֶלְיָשִׁיב֙'el.ya.ShivEliasibe
8. לְ/ט֣וֹבִיָּ֔הle./Toi.YahTobias
9. לַ/עֲשׂ֥וֹתla./'a.Sotfazer, agir
10. ל/וֹ֙l/oa ele
11. נִשְׁכָּ֔הnish.Kahcâmara, sala
12. בְּ/חַצְרֵ֖יbe./chatz.Reipátio; aldeia
13. בֵּ֥יתbeitcasa; templo
14. הָ/אֱלֹהִֽים\׃ha./'E.lo.HimDeus, deuses

Referências cruzadas

• Neemias 13:5

  e havia transformado uma grande sala do depósito em um bonito quarto de hóspedes para Tobias. Antes o lugar era usado para depósito das ofertas de cereais, de incenso, dos utensílios do templo, dos dízimos de trigo, de vinho novo e azeite de oliveira. Moisés tinha decretado que essas ofertas pertenciam aos levitas, aos cantores e aos porteiros, além das ofertas movidas para os sacerdotes.

• Mateus 21:12-13

  Então Jesus entrou no templo, expulsou os negociantes; derrubou as barracas, as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas. “As Escrituras dizem: ‘A minha casa será chamada casa de oração’ ”, declarou ele, “mas vocês a transformaram num ‘covil de ladrões’ ”.

• 1 Coríntios 1:11

  Meus irmãos, alguns que moram na casa de Cloe me contaram a respeito das discussões e contendas entre vocês.

• Atos 21:28-29

  gritando: “Homens de Israel, Ajudem-nos! Este é o homem que prega contra o nosso povo e diz a todos em toda parte que não obedeçam às leis judaicas. Ele não respeita nem o templo. Ele está trazendo gregos para dentro da área do templo, profanando assim este santo lugar”. Porque antes eles tinham visto Paulo na cidade com Trófimo, estrangeiro de Éfeso, e pensaram que Paulo tinha levado Trófimo para dentro do templo.

• Esdras 9:1

  Acabadas estas coisas, os líderes vieram dizer-me: “Muitos do povo de Israel e até mesmo alguns dos sacerdotes e levitas não ficaram separados dos povos vizinhos e das práticas horríveis dos cananeus, dos heteus, dos ferezeus, dos jebuseus, dos amonitas, dos moabitas, dos egípcios e dos amorreus.

• Lamentações 1:10

  Os inimigos de Jerusalém roubaram as coisas que eram mais preciosas para ela. Os judeus viram outras nações entrando no templo, as quais Deus tinha proibido de participar das assembleias.

• Neemias 13:1

  Naquele dia, enquanto o Livro de Moisés foi lido em voz alta, achou-se escrito nele que não se deveria permitir que os amonitas e os moabitas se juntassem ao povo de Deus,