Êxodo 35:25

Nova Bíblia Viva

Todas as mulheres habilidosas trouxeram o que elas fizeram com suas próprias mãos: tecido azul, vermelho-púrpura e vermelho-carmesim e linho fino.

Bíblia Livre

Além disso todas as mulheres sábias de coração fiavam de suas mãos, e traziam o que haviam fiado: azul, ou púrpura, ou carmesim, ou linho fino.

No original (hebraico)

1. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
2. אִשָּׁ֥ה'i.Shahmulher, esposa
3. חַכְמַת\־chakh.mat-sábio
4. לֵ֖בlevcoração
5. בְּ/יָדֶ֣י/הָbe./ya.Dei./hamão
6. טָו֑וּta.Vufiar
7. וַ/יָּבִ֣יאוּva/i.ya.Vi.'uvir, entrar
8. מַטְוֶ֗הmat.Vehfiado
9. אֶֽת\־'et-[marcador de objeto direto]
10. הַ/תְּכֵ֙לֶת֙ha./te.Khe.letazul, jacinto
11. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
12. הָֽ/אַרְגָּמָ֔ןha./'ar.ga.Manpúrpura
13. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
14. תּוֹלַ֥עַתto.La.'atverme; carmesim
15. הַ/שָּׁנִ֖יha./sha.Niescarlate, carmesim
16. וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
17. הַ/שֵּֽׁשׁ\׃ha./Sheshlinho fino

Referências cruzadas

• Lucas 8:2-3

  Iam também algumas mulheres que ele havia curado, ou de quem havia expulsado espíritos malignos; entre elas estavam Maria Madalena (de quem Jesus havia expulsado sete demônios), Joana, esposa de Cuza, administrador do rei Herodes e que estava a cargo do palácio e dos seus negócios domésticos, Suzana, e muitas outras que contribuíam com seus recursos próprios para o sustento de Jesus e seus discípulos.

• Provérbios 14:1

  A mulher sábia edifica o seu lar, mas a mulher sem juízo, sozinha, destrói a vida de sua família.

• Romanos 16:12

  Saudações a Trifena e Trifosa, obreiras fiéis do Senhor; e à estimada Pérside, que tanto tem trabalhado para o Senhor.

• Atos 9:39

  Assim Pedro foi com eles, e, logo que chegou, levaram Pedro para cima, ao lugar onde Dorcas estava. A sala se encontrava cheia de viúvas que choravam e mostravam-lhe os vestidos e outras roupas que Dorcas tinha feito para elas.

• Êxodo 28:3

  Fale a todos os homens artesãos, capazes e habilidosos, para que façam roupas para a consagração de Arão para me servir como sacerdote.

• Êxodo 31:6

  Escolhi como seu companheiro Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã. Também capacitei todos os artesãos para fazerem tudo o que mandei.

• Êxodo 36:1

  Assim, Bezalel, Aoliabe e todos os homens capazes a quem o Senhor tinha concedido habilidade e inteligência para fazerem toda a obra de construção do Santuário executaram a obra como o Senhor tinha ordenado.

• Gálatas 3:28

  Já não somos mais judeus, nem gregos, nem escravos, nem livres, nem simplesmente homens ou mulheres, porém somos todos iguais; somos um em Cristo Jesus.

• Filipenses 4:3

  E peço a você, meu fiel companheiro de jugo, que ajude essas mulheres, pois elas trabalharam lado a lado comigo anunciando o evangelho aos outros; e trabalharam também com Clemente e com meus outros companheiros de trabalho, cujos nomes estão escritos no livro da vida.

• Provérbios 31:19-24

  “Com a agulha e a linha ela faz roupas e ajuda os pobres e necessitados. Quando chega o inverno, ela não precisa se preocupar porque já preparou roupas quentes para toda a família.…