Neemias 5:16

Nova Bíblia Viva

Permaneci trabalhando no muro e não quis saber de negociar com terras. Também exigi que meus oficiais passassem o tempo trabalhando no muro.

Bíblia Livre

Além disso, concentrei meus esforços na obra deste muro, e não compramos terra alguma; e todos meus servos se ajuntaram ali para a obra.

No original (hebraico)

  1. וְ֠/גַםVe./gamtambém
  2. בִּ/מְלֶ֜אכֶתbi/m.Le.khettrabalho, obra
  3. הַ/חוֹמָ֤הha./cho.Mahmuro
  4. הַ/זֹּאת֙ha./zoTesta
  5. הֶחֱזַ֔קְתִּיhe.che.Zak.tifortalecer, firmar
  6. וְ/שָׂדֶ֖הve./sa.Dehcampo
  7. לֹ֣אlo'não
  8. קָנִ֑ינוּka.Ni.nucomprar, adquirir
  9. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  10. נְעָרַ֔/יne.'a.Ra/ijovem, rapaz
  11. קְבוּצִ֥יםke.vu.Tzimajuntar, reunir
  12. שָׁ֖םshamali, lá
  13. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  14. הַ/מְּלָאכָֽה\׃ha./me.la.Khahtrabalho, obra

Referências cruzadas