Neemias 6:13
Nova Bíblia Viva
para me assustar e fazer com que eu pecasse, fugindo para dentro do templo. Então eles poderiam fazer acusação contra mim e desacreditar-me.
Bíblia Livre
Para isto ele foi subornado, para me atemorizar, a fim de que assim eu fizesse, e pecasse; para que tivessem alguma coisa para falarem mal de mim.
No original (hebraico)
- לְמַ֤עַןle.Ma.'anpor causa de, a fim de
- שָׂכוּר֙sa.Khuralugar, assalariar
- ה֔וּאHu'ele, ela, isso
- לְמַֽעַן\־le.ma.'an-por causa de, a fim de
- אִירָ֥א'i.Ra'temer
- וְ/אֶֽעֱשֶׂה\־ve./'e.'e.seh-fazer, agir
- כֵּ֖ןkenassim, portanto
- וְ/חָטָ֑אתִיve./cha.Ta.tipecar
- וְ/הָיָ֤הve./ha.Yahser, existir, vir a ser
- לָ/הֶם֙la./Hema eles
- לְ/שֵׁ֣םle./Shemnome
- רָ֔עRa'mal, maldade; desgraça
- לְמַ֖עַןle.Ma.'anpor causa de, a fim de
- יְחָֽרְפֽוּ/נִי\׃\ \פye.Cha.re.Fu./niafrontar, injuriar
Referências cruzadas
- Jeremias 20:10
Por todos os lados, gente me ameaça, dizendo baixinho: “Há terror por todos os lados!” E dizem: “Acusem Jeremias! Vamos denunciá-lo!” Até meus amigos íntimos estão esperando que eu cometa algum erro. Eles dizem: “Ele vai cair na sua própria armadilha, e então nos vingaremos dele!”
- 2 Coríntios 11:12
Mas eu farei isso a fim de tirar a oportunidade daqueles que se gabam de estarem fazendo a obra divina do mesmo modo que nós.
- 2 Timóteo 1:7
Pois o Espírito que Deus nos deu não é de covardia, mas de poder, de amor e de equilíbrio.
- Tiago 4:17
Lembrem-se também: Quem sabe que deve fazer o bem, e não o faz, comete pecado.
- Neemias 6:6
que dizia assim: “Gesém me diz que por toda parte aonde ele vai, ouve dizer que os judeus planejam uma revolta, e é por isso que vocês estão construindo o muro. Ele afirma que você planeja ser o rei deles. Isso é o que andam dizendo por aí.
- Provérbios 29:5
Quem faz elogios falsos a seu amigo está preparando uma armadilha para si mesmo.
- 1 Timóteo 5:14
Portanto, aconselho que é melhor essas viúvas mais jovens se casarem novamente e terem filhos, e cuidarem dos seus próprios lares. Assim ninguém poderá dizer nada contra elas.
- Atos 6:13
As testemunhas mentirosas depuseram novamente contra Estêvão, dizendo: “Este homem fala constantemente contra este santo lugar e contra as leis de Moisés.
- Isaías 57:11
“Mas por que vocês tiveram mais medo desses falsos deuses do que de mim? Por que vocês mentiram e nem se lembraram de mim? Não é porque há muito tempo estou calado que vocês não me temem?
- Jeremias 18:18
Então disseram: “Venham! Vamos nos livrar de Jeremias! Nós temos nossos próprios sacerdotes; eles poderão nos ensinar o certo e o errado. Nós temos sábios para nos dar conselhos e profetas para nos dizer o que vai acontecer. Vamos fechar a boca desse Jeremias para que não fale mais contra nós, nem nos aborreça”.