Neemias 9:28

Nova Bíblia Viva

“Mas, quando tudo ia bem, pecavam novamente, e mais uma vez o Senhor deixava que os inimigos conquistassem o seu povo. Porém, sempre que o seu povo voltava para o Senhor e pedia o seu auxílio, o Senhor ouvia dos céus, e em sua maravilhosa misericórdia os livrava vez após vez!

Bíblia Livre

Mas assim que tinham repouso, voltavam a fazer o mal diante de ti; e tu os abandonavas nas mãos de seus inimigos, para que os dominassem. E eles se convertiam, e clamavam a ti, e tu os ouvias desde os céus; e segundo tua misericórdia muitas vezes os livraste.

No original (hebraico)

1. וּ/כְ/נ֣וֹחַu./khe./No.achrepousar
2. לָ/הֶ֔םla./Hema eles
3. יָשׁ֕וּבוּya.Shu.vuvoltar, retornar
4. לַ/עֲשׂ֥וֹתla./'a.Sotfazer, agir
5. רַ֖עra'mal, maldade; desgraça
6. לְ/פָנֶ֑י/ךָle./fa.Nei./khaface, rosto; diante de
7. וַ/תַּֽעַזְבֵ֞/םva./ta.'az.Ve/mabandonar, deixar
8. בְּ/יַ֤דbe./Yadmão
9. אֹֽיְבֵי/הֶם֙'o.ye.vei./Heminimigo
10. וַ/יִּרְדּ֣וּva/i.yir.Dudominar, subjugar
11. בָ/הֶ֔םva./Hema eles
12. וַ/יָּשׁ֙וּבוּ֙va/i.ya.Shu.vuvoltar, retornar
13. וַ/יִּזְעָק֔וּ/ךָva/i.yiz.'a.Ku./chaclamar
14. וְ/אַתָּ֞הve./'a.Tahtu, vós
15. מִ/שָּׁמַ֧יִםmi./sha.Ma.yimcéu, céus
16. תִּשְׁמַ֛עtish.Ma'ouvir, escutar
17. וְ/תַצִּילֵ֥/םve./ta.tzi.Le/mlivrar, resgatar
18. כְּֽ/רַחֲמֶ֖י/ךָke./ra.cha.Mei./khacompaixão, misericórdia
19. רַבּ֥וֹתra.Botmuito, numeroso; grande
20. עִתִּֽים\׃'i.Timtempo

Referências cruzadas

• 1 Reis 8:33-34

  “E quando o seu povo pecar e os inimigos do seu povo o derrotarem, e ele se voltar para o Senhor e invocar o seu nome, orando e suplicando ao Senhor neste templo, ouça dos céus os seus filhos e perdoe o pecado do seu povo, faça que eles voltem de novo a esta terra que o Senhor deu aos seus pais.

• 1 Reis 8:39

  ouça dos céus, o lugar da sua habitação. Perdoe os seus filhos e aja, respondendo a todos os que fizerem uma confissão sincera; porque o Senhor conhece o coração de cada um.

• Juízes 3:11-12

  Então a terra ficou em paz durante quarenta anos, até a morte de Otoniel, filho de Quenaz. Mais uma vez o povo de Israel voltou aos velhos erros e pecados. Então o Senhor deu poder a Eglom, rei de Moabe, para levar Israel à derrota.

• Juízes 3:30

  Assim Israel dominou Moabe naquele dia. E a terra ficou em paz durante oitenta anos.

• Juízes 4:1

  Depois que Eúde morreu, o povo de Israel voltou a pecar contra o Senhor.

• Isaías 63:15

  Agora, Senhor, olhe para nós, da sua santa e gloriosa morada! Onde está o amor e o seu poder que no passado o Senhor mostrou por nós? Onde estão os grandes milagres, onde foi parar a sua compaixão? Será que acabou o seu carinho especial por nós?

• Salmos 106:43-45

  Por várias vezes o Senhor libertou os israelitas, mas eles insistiam em desobedecer aos seus planos, e por causa dessa desobediência se afundaram ainda mais no pecado. No entanto, Deus viu o seu grande sofrimento, olhou para eles com amor e atendeu a seus gritos de socorro. Lembrou-se por amor a eles da sua aliança eterna e, por causa do seu amor eterno, ele mudou de ideia.