Isaías 63:15

Nova Bíblia Viva

Agora, Senhor, olhe para nós, da sua santa e gloriosa morada! Onde está o amor e o seu poder que no passado o Senhor mostrou por nós? Onde estão os grandes milagres, onde foi parar a sua compaixão? Será que acabou o seu carinho especial por nós?

Bíblia Livre

Olha desde os céus, e vê desde tua santa e gloriosa habitação; onde está teu zelo e tuas forças? A comoção dos sentimentos de teu interior e de tuas misericórdias se retiveram para comigo.

No original (hebraico)

1. הַבֵּ֤טha.Betolhar, contemplar
2. מִ/שָּׁמַ֙יִם֙mi./sha.Ma.yimcéu, céus
3. וּ/רְאֵ֔הu./re.'Ehver
4. מִ/זְּבֻ֥לmi./ze.Vulhabitação, morada exaltada
5. קָדְשְׁ/ךָ֖kod.she./chasantidade, coisa santa
6. וְ/תִפְאַרְתֶּ֑/ךָve./tif.'ar.Te./khabeleza, glória
7. אַיֵּ֤ה'ai.Yehonde?
8. קִנְאָֽתְ/ךָ֙kin.'a.te./Chazelo, ciúme
9. וּ/גְב֣וּרֹתֶ֔/ךָu./ge.Vu.ro.Te./khapoder, valentia
10. הֲמ֥וֹןha.Monmultidão, tumulto
11. מֵעֶ֛י/ךָme.'Ei./khaentranhas, ventre
12. וְֽ/רַחֲמֶ֖י/ךָve./ra.cha.Mei./khacompaixão, misericórdia
13. אֵלַ֥/י'e.La/ia, para, em direção a
14. הִתְאַפָּֽקוּ\׃hit.'a.Pa.kuconter-se, refrear-se

Referências cruzadas

• Deuteronômio 26:15

  Olhe da sua santa habitação no céu, e abençoe o seu povo e a terra que o Senhor deu a Israel, conforme prometeu aos nossos antepassados, terra que é fonte de leite e mel’.

• Jeremias 31:20

  Efraim ainda é meu filho querido, o filho que eu amo. Mesmo depois do castigo, eu ainda amo Efraim. O meu coração bate mais forte por causa dele. Não posso deixar de mostrar o meu amor por Efraim!”, diz o Senhor.

• Oseias 11:8

  “Ah, Israel, como é que vou abandoná-lo! Nunca seria capaz de fazer isto! Nunca poderia fazer com você o que fiz com Admá e Zeboim! O meu coração grita dentro de mim! Ah, como gostaria de ajudá-lo!

• Salmos 80:14

  Ó Deus dos Exércitos, olhe de novo para nós! Olhe dos altos céus e venha cuidar novamente da sua vinha.

• Salmos 123:1

  Levanto os meus olhos para o Senhor, que habita nos céus.

• Salmos 33:14

  do seu santo lugar onde vive, ele observa a vida de todos os habitantes da terra.

• 1 João 3:17

  Mas, se alguém que se considera seguidor de Cristo possuir o suficiente para viver bem e, vendo um irmão em necessidade, não o ajudar, como é que o amor de Deus pode estar nele?

• Filipenses 2:1

  Se há algum conforto em Cristo, se há alguma consolação de amor, se há alguma comunhão no Espírito, se há alguma profunda ternura e compaixão,

• 1 Reis 8:27

  “Mas, será que é possível que Deus realmente more na terra? Pois os céus e os mais altos céus são pequenos para o Senhor caber neles, e muito menor é este templo que eu fiz.

• 2 Crônicas 30:27

  Depois os sacerdotes e os levitas se levantaram e abençoaram o povo, e Deus os ouviu; do seu santo templo no céu, o Senhor ouviu as orações deles.