Números 10:11

Nova Bíblia Viva

No vigésimo dia do segundo mês do segundo ano a nuvem se levantou de cima do Tabernáculo,

Bíblia Livre

E foi no ano segundo, no mês segundo, aos vinte do mês, que a nuvem se levantou do tabernáculo do testemunho.

No original (hebraico)

  1. וַ/יְהִ֞יva/y.Hiser, existir, vir a ser
  2. בַּ/שָּׁנָ֧הba./sha.Nahano
  3. הַ/שֵּׁנִ֛יתha./she.Nitsegundo
  4. בַּ/חֹ֥דֶשׁba./Cho.deshmês, lua nova
  5. הַ/שֵּׁנִ֖יha./she.Nisegundo
  6. בְּ/עֶשְׂרִ֣יםbe./'es.Rimvinte
  7. בַּ/חֹ֑דֶשׁba./Cho.deshmês, lua nova
  8. נַעֲלָה֙na.'a.Lahsubir
  9. הֶֽ/עָנָ֔ןhe./'a.Nannuvem
  10. מֵ/עַ֖לme./'Alsobre, em cima de; por causa de
  11. מִשְׁכַּ֥ןmish.Kantabernáculo, morada
  12. הָ/עֵדֻֽת\׃ha./'e.Duttestemunho

Referências cruzadas