Números 32:12

Nova Bíblia Viva

Calebe, filho de Jefoné, o quenezeu, e Josué, filho de Num, foram os únicos que continuaram fiéis ao Senhor’.

Bíblia Livre

exceto Calebe, filho do quenezeu Jefoné, e Josué filho de Num, que seguiram por completo ao SENHOR.

No original (hebraico)

  1. בִּלְתִּ֞יbil.Tipara que não
  2. כָּלֵ֤בka.LevCalebe
  3. בֶּן\־ben-filho
  4. יְפֻנֶּה֙ye.fu.NehJefoné
  5. הַ/קְּנִזִּ֔יha./ke.ni.Ziquenezeu
  6. וִ/יהוֹשֻׁ֖עַvi./ho.Shu.a'Josué
  7. בִּן\־bin-filho
  8. נ֑וּןNunNum
  9. כִּ֥יkiporque, pois; que; quando
  10. מִלְא֖וּmil.'Uencher, cumprir
  11. אַחֲרֵ֥י'a.cha.Reidepois, atrás de
  12. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas