Oseias 2:21
Nova Bíblia Viva
“Naquele dia eu responderei”, diz o Senhor. “Responderei aos céus que pedem às nuvens para derramarem água sobre a terra em resposta aos pedidos desesperados de chuva.
Bíblia Livre
E será que naquele tempo responderei,diz o SENHOR, eu responderei ao céu, e ele responderá à terra;
No original (hebraico)
- וְ/הָיָ֣ה\׀ve./ha.Yahser, existir, vir a ser
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomdia
- הַ/ה֗וּאha./Hu'ele, ela, isso
- אֶֽעֱנֶה֙'e.'e.Nehresponder
- נְאֻם\־ne.'um-declaração, oráculo
- יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֶעֱנֶ֖ה'e.'e.Nehresponder
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/שָּׁמָ֑יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
- וְ/הֵ֖םve./Hemeles
- יַעֲנ֥וּya.'a.Nuresponder
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָ/אָֽרֶץ\׃ha./'A.retzterra, país
Referências cruzadas
- Zacarias 8:12
“Agora estou semeando a paz e o bem-estar entre vocês. As suas plantações produzirão bastante. As videiras ficarão carregadas de saborosas uvas. O solo será fértil e haverá toda a chuva de que os lavradores precisam. Todas essas bênçãos serão oferecidas ao remanescente deste povo.
- Isaías 65:24
Eu darei a eles o que desejam, antes mesmo de me pedirem. Enquanto eles ainda estiverem falando comigo sobre suas necessidades, eu já terei respondido às suas orações!
- Isaías 55:10
Como a chuva e a neve caem do céu e não voltam para lá sem regar a terra, fazê-la brotar, produzir e dar semente ao lavrador e pão aos famintos,
- Mateus 6:33
Coloquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e ele dará a vocês todas essas coisas.
- Romanos 8:32
Visto que ele não poupou nem o seu próprio Filho, mas o entregou por todos nós, será que certamente não nos dará, e de graça, todas as coisas?
- 1 Coríntios 3:21-23
Portanto, não tenham orgulho de seguir os homens sábios deste mundo. Porque Deus já lhes deu tudo quanto vocês precisam. Ele deu-lhes Paulo, Apolo e Pedro para ajudá-los. Ele deu-lhes o mundo inteiro para usarem, a vida, a morte, o presente e o futuro. Tudo é de vocês, e vocês são de Cristo, e Cristo de Deus.
- Zacarias 13:9
“Eu farei essa terça parte passar pelo fogo e a purificarei, como o ouro e a prata que são purificados pelo fogo. Eles confiarão em mim e invocarão o meu nome. Eu os ouvirei e direi: ‘Vocês são o meu povo’, e eles dirão: ‘O Senhor é nosso Deus’.”