Provérbios 14:3

Nova Bíblia Viva

As palavras do insensato trazem o castigo que ele merece, mas os sábios são protegidos pelos seus lábios.

Bíblia Livre

Na boca do tolo está a vara da arrogância, porém os lábios dos sábios os protegem.

No original (hebraico)

  1. בְּֽ/פִי\־be./fi-boca
  2. אֱ֭וִיל'E.viltolo, insensato
  3. חֹ֣טֶרCho.tervara, rebento
  4. גַּאֲוָ֑הga.'a.Vahsoberba, orgulho
  5. וְ/שִׂפְתֵ֥יve./sif.Teilábio, língua
  6. חֲ֝כָמִ֗יםcha.kha.Mimsábio
  7. תִּשְׁמוּרֵֽ/ם\׃tish.mu.Re/mguardar, obedecer

Referências cruzadas