Provérbios 16:21

Nova Bíblia Viva

O homem sábio se torna famoso pelo seu bom senso; quem fala com equilíbrio promove o ensino.

Bíblia Livre

O sábio de coração será chamado de prudente; e a doçura dos lábios aumentará a instrução.

No original (hebraico)

  1. לַ/חֲכַם\־la./cha.kham-sábio
  2. לֵ֭בlevcoração
  3. יִקָּרֵ֣אyi.ka.Re'chamar, clamar
  4. נָב֑וֹןna.Vonentender, discernir
  5. וּ/מֶ֥תֶקu./Me.tekdoçura
  6. שְׂ֝פָתַ֗יִםSe.fa.Ta.yimlábio, língua
  7. יֹסִ֥יףyo.Sifacrescentar; tornar a
  8. לֶֽקַח\׃Le.kachensino, doutrina

Referências cruzadas