Provérbios 29:16

Nova Bíblia Viva

Quando os maus se multiplicam, multiplica-se o pecado, mas os justos verão a sua queda.

Bíblia Livre

Quando os perversos se multiplicam, multiplicam-se as transgressões; mas os justos verão sua queda.

No original (hebraico)

  1. בִּ/רְב֣וֹתbi/r.Votmultiplicar-se, aumentar
  2. רְ֭שָׁעִיםRe.sha.'imímpio, perverso
  3. יִרְבֶּה\־yir.beh-multiplicar-se, aumentar
  4. פָּ֑שַׁעPa.sha'transgressão, rebelião
  5. וְ֝/צַדִּיקִ֗יםve./tza.di.Kimjusto
  6. בְּֽ/מַפַּלְתָּ֥/םbe./ma.pal.Ta/mqueda, ruína
  7. יִרְאֽוּ\׃yir.'Uver

Referências cruzadas