Provérbios 29:24

Nova Bíblia Viva

O homem que esconde um ladrão das autoridades está fazendo mal a si mesmo; acabará sendo condenado ao mesmo castigo que o ladrão!

Bíblia Livre

Aquele que reparte com o ladrão odeia sua própria alma; ele ouve maldições e não o denuncia.

No original (hebraico)

  1. חוֹלֵ֣קcho.Lekrepartir, dividir
  2. עִם\־'im-com, junto de
  3. גַּ֭נָּבga.noladrão
  4. שׂוֹנֵ֣אso.Ne'odiar
  5. נַפְשׁ֑/וֹnaf.Sh/oalma, ser vivente
  6. אָלָ֥ה'a.Lahjuramento, maldição
  7. יִ֝שְׁמַ֗עyish.Ma'ouvir, escutar
  8. וְ/לֹ֣אve./Lo'não
  9. יַגִּֽיד\׃ya.Gidcontar, anunciar

Referências cruzadas