Provérbios 20:2
Nova Bíblia Viva
Um rei furioso é como um leão faminto; quem deixar o rei furioso está arriscando a própria vida.
Bíblia Livre
O temor ao rei é como um rugido de leão; e quem se ira contra ele peca contra sua própria alma.
No original (hebraico)
- נַ֣הַםNa.hamrugido
- כַּ֭/כְּפִירKa./ke.firleãozinho
- אֵ֣ימַת'Ei.matterror, pavor
- מֶ֑לֶךְMe.lekhrei
- מִ֝תְעַבְּר֗/וֹmit.'a.be.R/opassar, atravessar
- חוֹטֵ֥אcho.Te'pecar
- נַפְשֽׁ/וֹ\׃naf.Sh/oalma, ser vivente
Referências cruzadas
- Provérbios 19:12
Um rei furioso é perigoso como um leão faminto, mas a bondade do rei é como o orvalho que refresca as plantas.
- Eclesiastes 10:4
Se a ira de uma autoridade se levantar contra você, não largue seu emprego! Uma resposta mansa pode ajudar a evitar erros sérios.
- 1 Reis 2:23
Então o rei Salomão jurou pelo Senhor: “Que Deus me castigue com a morte, se Adonias não morrer hoje mesmo por causa deste plano que ele tramou contra mim!
- Provérbios 8:36
Mas quem me rejeita, faz um grande mal a si mesmo; todos os que me odeiam amam a morte”.
- Amós 3:8
O leão rugiu, quem não temerá? Quando o Senhor, o Soberano, anunciou seu julgamento, quem não profetizará?
- Oseias 11:10
“Pois o povo vai seguir ao Senhor. Rugirei como um leão para espantar os inimigos de Israel, e o meu povo, tremendo, voltará do ocidente.
- Provérbios 16:14-15
Quando o rei fica furioso acaba condenando alguém à morte, mas um ministro sábio faz o rei mudar de ideia. A alegria no rosto do rei é sinal de vida; sua bondade é como a chuva da primavera.
- Habacuque 2:10
Com os crimes que cometeram, vocês apenas envergonharam suas próprias casas e condenaram sua vida.
- Números 16:38
A respeito dos incensários daqueles que pecaram e morreram, serão transformados em placas de bronze e servirão para cobrir o altar. Esses incensários são sagrados, porque foram usados perante o Senhor, e servirão como sinal para os filhos de Israel”.