Provérbios 29:8

Nova Bíblia Viva

Os irresponsáveis armam confusões por toda parte, mas os sábios procuram ajudar os outros a viver em paz.

Bíblia Livre

Homens zombadores trazem confusão a cidade; mas os sábios desviam a ira.

No original (hebraico)

  1. אַנְשֵׁ֣י'an.Sheihomem, gente
  2. לָ֭צוֹןLa.tzonescárnio, zombaria
  3. יָפִ֣יחוּya.Fi.chusoprar, bufar
  4. קִרְיָ֑הkir.Yahcidade, vila
  5. וַ֝/חֲכָמִ֗יםva./cha.kha.Mimsábio
  6. יָשִׁ֥יבוּya.Shi.vuvoltar, retornar
  7. אָֽף\׃'Afnariz; ira

Referências cruzadas