Jó 11:17

Nova Bíblia Viva

Sua vida será clara como o meio-dia, e as horas que antes eram escuras como a noite se tornarão claras como um dia sem nuvens.

Bíblia Livre

E tua vida será mais clara que o meio-dia; ainda que haja trevas, tu serás como o amanhecer.

No original (hebraico)

  1. וּֽ֭/מִ/צָּהֳרַיִםU./mi./tzo.ho.ra.yimmeio-dia; claraboia
  2. יָק֣וּםya.Kumlevantar-se, erguer-se
  3. חָ֑לֶדCha.ledduração da vida, mundo
  4. תָּ֝עֻ֗פָהta.'U.fahvoar
  5. כַּ/בֹּ֥קֶרka./Bo.kermanhã
  6. תִּהְיֶֽה\׃tih.Yehser, existir, vir a ser

Referências cruzadas