Romanos 3:7

Nova Bíblia Viva

Ele não poderia me julgar e condenar-me como pecador, se minha desonestidade lhe trouxesse glória, mostrando sua honestidade em contraste com minhas mentiras.

Bíblia Livre

Pois se, através da minha mentira, a verdade de Deus foi mais abundante para a sua glória, por que ainda sou também julgado como pecador?

No original (grego)

  1. εἰeise
  2. δὲdemas, e então
  3. ἡhēo, a / este / que
  4. ἀλήθειαalētheiaverdade
  5. τοῦtouo, a / este / que
  6. θεοῦtheouDeus
  7. ἐνenem, sobre, entre
  8. τῷtōo, a / este / que
  9. ἐμῷemōeu, nós
  10. ψεύσματιpseusmatifalsidade, mentira
  11. ἐπερίσσευσενeperisseusenabundar, exceder
  12. εἰςeispara, em direção a
  13. τὴνtēno, a / este / que
  14. δόξανdoxanglória
  15. αὐτοῦ,autouele, ela, isso
  16. τίtiquem?, qual?
  17. ἔτιetiainda
  18. κἀγὼkagōeu, nós
  19. ὡςhōscomo, quando
  20. ἁμαρτωλὸςhamartōlospecador
  21. κρίνομαι;krinomaijulgar

Referências cruzadas