Romanos 9:17

Nova Bíblia Viva

Pois a Escritura diz ao faraó, rei do Egito: “Mas conservei a sua vida para mostrar-lhe o meu poder, e para anunciar o meu nome em toda a terra”.

Bíblia Livre

Pois a Escritura diz a Faraó: “Para isto mesmo te levantei: para mostrar em ti o meu poder, e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra”.

No original (grego)

1. λέγειlegeidizer, falar
2. γὰρgarpois, porque
3. ἡhēo, a / este / que
4. γραφὴgraphēescritura
5. τῷtōo, a / este / que
6. ΦαραὼPharaōFaraó
7. ὅτιhotique, porque
8. εἰςeispara, em direção a
9. αὐτὸautoele, ela, isso
10. τοῦτοtoutoeste, ele
11. ἐξήγειράexēgeiradespertar, ressuscitar
12. σεsetu, você
13. ὅπωςhopōspara que
14. ἐνδείξωμαιendeixōmaimostrar, demonstrar
15. ἐνenem, sobre, entre
16. σοὶsoitu, você
17. τὴνtēno, a / este / que
18. δύναμίνdunaminpoder, força
19. μουmoume, mim
20. καὶkaie
21. ὅπωςhopōspara que
22. διαγγελῇdiangelēaanunciar, divulgar
23. τὸtoo, a / este / que
24. ὄνομάonomanome
25. μουmoume, mim
26. ἐνenem, sobre, entre
27. πάσῃpasētodo, tudo
28. τῇtēao, a / este / que
29. γῇ.gēaterra

Referências cruzadas

• Êxodo 9:16

  Mas conservei a sua vida para mostrar-lhe o meu poder e para anunciar o meu nome em toda a terra.

• Provérbios 16:4

  O Senhor criou todas as coisas de acordo com o seu plano, inclusive os maus para o dia do castigo.

• Êxodo 10:1-2

  O Senhor disse a Moisés: “Vá de novo falar com o faraó, mas eu mesmo endurecerei o coração dele e dos oficiais egípcios, a fim de mostrar os sinais do meu poder no meio deles, e para que você possa contar aos seus filhos e netos as coisas que fiz com os egípcios e quantos milagres realizei no meio deles. Assim vocês saberão que eu sou o Senhor”.

• Êxodo 14:17-18

  Eu, porém, endurecerei o coração dos egípcios para que queiram atravessar também. E eu serei glorificado com a derrota do faraó e de todo o seu exército, ou seja, a infantaria, a cavalaria e os carros de guerra. E os egípcios saberão que eu sou o Senhor, quando eu for glorificado com a derrota do faraó, com seus carros de guerra e seus cavaleiros”.

• João 17:26

  E eu revelei a eles o seu nome, e continuarei a fazê-lo, para que o amor que o Senhor tem por mim possa estar neles, e eu esteja neles”.

• 1 Samuel 2:7-8

  O Senhor faz com que alguns fiquem pobres e outros, ricos; a um ele humilha, a outro ele exalta. Do pó ele levanta o necessitado. Sim, de um monte de cinzas ele exalta o pobre, e o trata como príncipe, e o faz sentar num lugar de honra. “Porque toda a terra é do Senhor; ele põe ordem no mundo.

• Ester 4:14

  Se você ficar calada numa ocasião como esta, o socorro e o livramento virão de outra parte para os judeus, mas você e os parentes do seu pai morrerão. Quem sabe se não foi para uma ocasião como esta que você foi escolhida como rainha?”

• Êxodo 15:14-15

  Os povos souberam o que aconteceu e tremeram! A angústia apoderou-se do povo da Filístia. Os comandantes de Edom estão aflitos. Os poderosos de Moabe tremem. O povo de Canaã esmorece.

• Isaías 37:20

  Agora, Senhor, nosso Deus, salve-nos das mãos dele, para que todos os reinos da terra saibam que somente o Senhor é Deus”.

• Isaías 45:1-3

  “Esta é a mensagem do Senhor a Ciro, o homem escolhido por Deus para conquistar muitas nações. Deus mesmo dará força a ele para tirar a autoridade dos reis; Deus mesmo abrirá para Ciro os grandes portões da Babilônia, e ninguém será capaz de fechá-los. Eu irei à sua frente, Ciro, tornando plano o seu caminho e quebrando as portas de bronze e as barras de ferro que protegem as cidades. Eu vou lhe dar tesouros escondidos, riquezas secretas; assim, você vai saber que eu sou o Senhor, o Deus de Israel, que o chamou pessoalmente pelo seu nome para esta missão.