Romanos 9:4

Nova Bíblia Viva

Ó povo de Israel, Deus lhes deu tanto, mas vocês ainda não querem escutá-lo. Vocês foram adotados como filhos, receberam a glória divina e a aliança. Ele deu-lhes suas leis, a fim de que soubessem o que ele desejava que vocês fizessem. Permitiu que o adorassem no templo, e deu-lhes promessas maravilhosas.

Bíblia Livre

que são israelitas, e a quem pertencem a adoção como filhos, a glória, os pactos, a Lei, o culto, e as promessas;

No original (grego)

  1. οἵτινέςoitineso qual, quem
  2. εἰσινeisinser, estar
  3. Ἰσραηλῖται,Israēlitaiisraelita
  4. ὧνhōno qual, que
  5. ἡhēo, a / este / que
  6. υἱοθεσίαhuiothesiaadoção de filhos
  7. καὶkaie
  8. ἡhēo, a / este / que
  9. δόξαdoxaglória
  10. καὶkaie
  11. αἱhaio, a / este / que
  12. διαθῆκαιdiathēkaialiança, pacto
  13. καὶkaie
  14. ἡhēo, a / este / que
  15. νομοθεσίαnomothesialegislação
  16. καὶkaie
  17. ἡhēo, a / este / que
  18. λατρείαlatreiaculto, serviço
  19. καὶkaie
  20. αἱhaio, a / este / que
  21. ἐπαγγελίαι,epangeliaipromessa

Referências cruzadas