Romanos 9:7

Nova Bíblia Viva

O simples fato de terem vindo da descendência de Abraão não os faz, na verdade, filhos de Abraão. As Escrituras dizem que as promessas se destinam somente ao filho de Abraão, Isaque, e aos descendentes de Isaque.

Bíblia Livre

Nem por serem descendentes de Abraão são todos filhos, mas: “Em Isaque será chamada a tua descendência”.

No original (grego)

  1. οὐδ᾽oud᾽nem
  2. ὅτιhotique, porque
  3. εἰσὶνeisinser, estar
  4. σπέρμαspermasemente; descendência
  5. ἈβραὰμAbraamAbraão
  6. πάντεςpantestodo, tudo
  7. τέκνα,teknafilho, criança
  8. ἀλλ᾽all᾽mas
  9. ἐνenem, sobre, entre
  10. ἸσαὰκIsaakIsaque
  11. κληθήσεταίklēthēsetaichamar
  12. σοιsoitu, você
  13. σπέρμα.spermasemente; descendência

Referências cruzadas