Salmos 101:7

Nova Bíblia Viva

Nenhum mentiroso ou ladrão viverá no meu santuário; não permitirei uma pessoa falsa na minha presença.

Bíblia Livre

Aquele que usa de engano não habitará em minha casa; aquele que fala mentiras não conseguirá ficar firme perante meus olhos.

No original (hebraico)

  1. לֹֽא\־lo'-não
  2. יֵשֵׁ֨ב\׀ye.Shevhabitar, assentar-se
  3. בְּ/קֶ֥רֶבbe./Ke.reventranhas; no meio de
  4. בֵּיתִ/י֮bei.T/icasa; templo
  5. עֹשֵׂ֪ה'o.Sehfazer, agir
  6. רְמִ֫יָּ֥הre.Mi.Yahnegligência; engano
  7. דֹּבֵ֥רdo.Verfalar
  8. שְׁקָרִ֑יםshe.ka.Rimfalsidade, mentira
  9. לֹֽא\־lo'-não
  10. יִ֝כּ֗וֹןyi.Konfirmar, estabelecer
  11. לְ/נֶ֣גֶדle./Ne.geddiante de
  12. עֵינָֽ/י\׃'ei.Na/iolho; fonte

Referências cruzadas