Salmos 107:12

Nova Bíblia Viva

Por isso ele os sujeitou a trabalhos pesados a ponto de ficarem esgotados, e não apareceu ninguém para ajudar!

Bíblia Livre

Por isso ele abateu seus corações com trabalhos cansativos; eles tropeçaram, e não houve quem os socorresse.

No original (hebraico)

  1. וַ/יַּכְנַ֣עva/i.yakh.Na'humilhar-se, submeter
  2. בֶּ/עָמָ֣לbe./'a.Maltrabalho penoso, miséria
  3. לִבָּ֑/םli.Ba/mcoração
  4. כָּ֝שְׁל֗וּka.she.Lutropeçar
  5. וְ/אֵ֣יןve./'Einnada, não há
  6. עֹזֵֽר\׃'o.Zerajudar, socorrer

Referências cruzadas