Salmos 112:10

Nova Bíblia Viva

O mau o vê e fica furioso; range os dentes e desaparece, sem esperança de conseguir sucesso.

Bíblia Livre

O perverso verá, e ficará incomodado; rangerá seus dentes, e se consumirá. O desejo dos perversos perecerá.

No original (hebraico)

  1. רָ֘שָׁ֤עra.Sha'ímpio, perverso
  2. יִרְאֶ֨ה\׀yir.'Ehver
  3. וְ/כָעָ֗סve./kha.'Asprovocar, irritar
  4. שִׁנָּ֣י/וshi.Na/vdente
  5. יַחֲרֹ֣קya.cha.Rokranger os dentes
  6. וְ/נָמָ֑סve./na.Masderreter-se, desfalecer
  7. תַּאֲוַ֖תta.'a.Vatdesejo, cobiça
  8. רְשָׁעִ֣יםre.sha.'Imímpio, perverso
  9. תֹּאבֵֽד\׃to.Vedperecer

Referências cruzadas