Salmos 119:135
Nova Bíblia Viva
Ilumine-me com a luz do seu rosto e ensine-me a cumprir as suas ordens escritas.
Bíblia Livre
Brilha teu rosto sobre teu servo, e ensina-me teus estatutos.
No original (hebraico)
- פָּ֭נֶי/ךָPa.nei./khaface, rosto; diante de
- הָאֵ֣רha.'Eriluminar, brilhar
- בְּ/עַבְדֶּ֑/ךָbe./'av.De./khaservo, escravo
- וְ֝/לַמְּדֵ֗/נִיve./la.me.De./niaprender, ensinar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- חֻקֶּֽי/ךָ\׃chu.Kei./chaestatuto, decreto
Referências cruzadas
- Números 6:25-26
que o Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre vocês e tenha misericórdia de vocês; que o Senhor olhe para vocês com amor e lhes dê a paz.
- Salmos 4:6
Muita gente anda dizendo: “Quem nos fará desfrutar o bem?” Ó Senhor, faça a luz do seu rosto brilhar sobre nós.
- Salmos 80:7
Ó Deus dos Exércitos, faça-nos voltar! Ilumine nossa vida com a luz do seu rosto para que sejamos salvos.
- Lucas 24:45
Assim abriu-lhes as mentes para que entendessem as Escrituras!
- Salmos 80:3
Faça-nos voltar, ó Deus! Ilumine nossa vida com a luz do seu rosto, para que sejamos salvos.
- Salmos 80:19
Ó Senhor, Deus dos Exércitos, faça-nos voltar! Ilumine nossa vida com a luz do seu rosto, e assim seremos salvos.
- Jó 33:26
Ele fará orações sinceras a Deus e receberá respostas; viverá feliz na presença de Deus e será considerado justo.
- Jó 34:32
Se ainda há algum pecado escondido em minha vida, mostre-me, e eu nunca mais voltarei a fazer isso!’
- Jó 36:22
“Lembre-se de que Deus é grande e muito poderoso; ninguém sabe ensinar como ele!
- Jó 35:11
e nos ensina pelos animais da terra e nos faz sábios através das aves no céu?’