Salmos 119:134

Nova Bíblia Viva

Salve-me das maldades dos homens, e seguirei todas as suas instruções para a minha vida.

Bíblia Livre

Resgata-me da opressão dos homens; então guardarei teus mandamentos.

No original (hebraico)

  1. פְּ֭דֵ/נִיPe.de./niresgatar, remir
  2. מֵ/עֹ֣שֶׁקme./'O.shekopressão, extorsão
  3. אָדָ֑ם'a.Damhomem, humanidade
  4. וְ֝/אֶשְׁמְרָ֗הve./'esh.me.Rahguardar, obedecer
  5. פִּקּוּדֶֽי/ךָ\׃pi.ku.Dei./chapreceito, mandamento

Referências cruzadas