Salmos 80:19

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, Deus dos Exércitos, faça-nos voltar! Ilumine nossa vida com a luz do seu rosto, e assim seremos salvos.

Bíblia Livre

SENHOR Deus dos exércitos, restaura-nos; faz brilhar o teu rosto, e assim seremos salvos.

No original (hebraico)

1. יְה֘וָ֤הYah.wehSENHOR (YHWH)
2. אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimDeus, deuses
3. צְבָא֣וֹתtze.va.'otexército; serviço, milícia
4. הֲשִׁיבֵ֑/נוּha.shi.Ve./nuvoltar, retornar
5. הָאֵ֥רha.'Eriluminar, brilhar
6. פָּ֝נֶ֗י/ךָpa.Nei./khaface, rosto; diante de
7. וְ/נִוָּשֵֽׁעָה\׃ve./ni.va.She.'ahsalvar

Referências cruzadas

• Jeremias 3:22-23

  “Voltem, meus filhos rebeldes! Voltem para mim, e eu os curarei da sua rebeldia”. E eles respondem: “Sim, nós voltaremos, porque o Senhor é o nosso Deus. Já estamos cansados de adorar ídolos sobre os montes e realizar festas imorais no alto dos montes; tudo isso não passa de ilusão. A verdade é que somente no Senhor, o nosso Deus, existe salvação para Israel.

• Salmos 27:4

  Uma coisa que realmente desejo do Senhor é o privilégio de viver durante toda a minha vida na sua presença, para descobrir a cada dia a bondade do Senhor e buscar a sua orientação.

• Salmos 80:3

  Faça-nos voltar, ó Deus! Ilumine nossa vida com a luz do seu rosto, para que sejamos salvos.

• Salmos 44:3

  Não foi por sua própria força, nem com suas armas. Eles venceram os inimigos e conquistaram a terra pela mão direita do Senhor, pelo seu forte braço e iluminados pela luz do seu rosto. Conseguiram isso por causa do seu amor por eles.

• Salmos 80:1

  Ouça-nos ó Pastor de Israel, que conduz José como um rebanho; ó Deus, cujo trono fica acima dos querubins, mostre ao mundo a sua glória.

• Salmos 27:9

  Ó Senhor, por favor, não esconda a sua face de mim. Não rejeite com ira o seu servo; o Senhor tem sido o meu libertador; não me desampare nem me abandone, ó Deus, meu Salvador.

• Salmos 31:16

  Faça brilhar a luz do seu rosto sobre o seu servo. Salve-me, pelo seu imenso amor!

• Salmos 80:7

  Ó Deus dos Exércitos, faça-nos voltar! Ilumine nossa vida com a luz do seu rosto para que sejamos salvos.