Salmos 119:19

Nova Bíblia Viva

Estou apenas de passagem aqui na terra, sou um viajante e preciso dos seus mandamentos para me orientar; não os esconda de mim!

Bíblia Livre

Eu sou peregrino na terra, não escondas de mim os teus mandamentos.

No original (hebraico)

  1. גֵּ֣רgerestrangeiro, peregrino
  2. אָנֹכִ֣י'a.no.Khieu
  3. בָ/אָ֑רֶץva./'A.retzterra, país
  4. אַל\־'al-não
  5. תַּסְתֵּ֥רtas.Teresconder
  6. מִ֝מֶּ֗/נִּיmi.Me./nide, desde; parte de
  7. מִצְוֹתֶֽי/ךָ\׃mitz.vo.Tei./khamandamento

Referências cruzadas