Salmos 144:7

Nova Bíblia Viva

Estenda a sua mão desde os céus e salve-me! Tire-me das águas profundas, do poder dos meus inimigos.

Bíblia Livre

Estende tuas mãos desde o alto; livra-me, e resgata-me das muitas águas, das mãos dos filhos de estrangeiros;

No original (hebraico)

1. שְׁלַ֥חshe.Lachenviar
2. יָדֶ֗י/ךָya.Dei./khamão
3. מִ/מָּ֫ר֥וֹםmi./Ma.Romaltura
4. פְּצֵ֣/נִיpe.Tze./niabrir a boca
5. וְ֭/הַצִּילֵ/נִיVe./ha.tzi.le./nilivrar, resgatar
6. מִ/מַּ֣יִםmi./Ma.yimágua, águas
7. רַבִּ֑יםra.Bimmuito, numeroso; grande
8. מִ֝/יַּ֗דmi./Yadmão
9. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
10. נֵכָֽר\׃ne.Kharestrangeiro

Referências cruzadas

• Salmos 18:16

  Lá do alto ele estendeu sua mão e me segurou; tirou-me das águas agitadas.

• Salmos 69:1-2

  Salve-me ó Deus! As águas subiram até o meu pescoço. Meus pés afundam cada vez mais na lama; não consigo me firmar em pé; entrei em rios profundos, e as correntezas me arrastam.

• Salmos 54:3

  Homens violentos procuram destruir minha vida; eles são cruéis, e na sua vida não existe lugar para Deus.

• Apocalipse 17:15

  Então o anjo também me disse: “As águas que você viu, sobre as quais a mulher prostituta está sentada, são povos, raças, nações e línguas.

• 2 Samuel 22:17

  Do alto ele estendeu a mão e me amparou; salvou-me de águas profundas.

• Mateus 27:43

  Ele confiou em Deus. Deus que mostre sua aprovação a ele, livrando-o! Ele não disse: ‘Sou o Filho de Deus’?”

• Salmos 18:44

  Eles ouvem as minhas ordens e me obedecem sem discutir; são estrangeiros que se sujeitaram ao meu governo.

• Salmos 93:3-4

  Ó Senhor, as águas sobem, as ondas crescem e o barulho das águas aumenta, mas o Senhor, lá no céu, é mais forte e poderoso do que o barulho das cachoeiras, do que as grandes ondas do mar!

• Apocalipse 12:15-16

  E a serpente, num esforço para alcançar a mulher, fez jorrar da sua boca uma enorme torrente de água para arrastá-la com a correnteza; mas a terra ajudou a mulher, porque abriu a boca e engoliu a torrente que o dragão tinha feito jorrar da sua boca!

• Malaquias 2:11

  Em Judá, em Israel e em Jerusalém existe traição, pois os homens desrespeitaram o templo, santo e amado, casando-se com mulheres pagãs, que adoram imagens de deuses estrangeiros.