Salmos 93:3

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, as águas sobem, as ondas crescem e o barulho das águas aumenta,

Bíblia Livre

SENHOR, os rios levantam; os rios levantam seus ruídos; os rios levantam suas ondas.

No original (hebraico)

  1. נָשְׂא֤וּna.se.'Ulevantar, carregar
  2. נְהָר֨וֹת\׀ne.ha.Rotrio
  3. יְֽהוָ֗הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. נָשְׂא֣וּna.se.'Ulevantar, carregar
  5. נְהָר֣וֹתne.ha.Rotrio
  6. קוֹלָ֑/םko.La/mvoz, som
  7. יִשְׂא֖וּyis.'Ulevantar, carregar
  8. נְהָר֣וֹתne.ha.Rotrio
  9. דָּכְיָֽ/ם\׃da.khe.Ya/mquebrar das ondas

Referências cruzadas