Salmos 150:4
Nova Bíblia Viva
Louvem o Senhor com tamborins e danças; louvem o Senhor com instrumentos de corda e com flautas!
Bíblia Livre
Louvai-o com tamborim e flauta; louvai-o com instrumentos de cordas e de sopro.
No original (hebraico)
- הַֽ֭לְלוּ/הוּHa.lu./hulouvar
- בְ/תֹ֣ףve./Toftamborim, pandeiro
- וּ/מָח֑וֹלu./ma.Choldança
- הַֽ֝לְל֗וּ/הוּha.Lu./hulouvar
- בְּ/מִנִּ֥יםbe./mi.Nimcorda de instrumento
- וְ/עוּגָֽב\׃ve./'u.Gavflauta
Referências cruzadas
- Isaías 38:20
O Senhor veio me salvar! Ele me curou! Por isso, eu o louvarei todos os dias da minha vida, no templo do Senhor, acompanhado de instrumentos musicais!”
- Salmos 149:3
Louvem o Senhor com a dança; louvem o Senhor ao som das harpas e dos tamborins.
- Êxodo 15:20
Então Miriã, a profetisa, irmã de Arão, tomou um tamborim e começou a dançar, acompanhada pelas mulheres.
- Salmos 144:9
Cantarei um novo cântico para louvar meu Senhor! Tocarei instrumentos de dez cordas para o Senhor.
- Jó 30:31
Minhas canções alegres se transformaram em cantos fúnebres, minha música feliz em canto de dor e pranto”.
- Salmos 92:3
Como é bom cantar ao Senhor ao som de instrumentos de dez cordas, da lira e da harpa.
- Jó 21:12
Levantam a voz ao som do tamborim e da harpa; alegram-se ao som da flauta.
- Salmos 33:2
Cantem melodias de gratidão ao Senhor com harpa de dez cordas! Usem instrumentos de corda para cantar salmos em louvor a ele!
- Salmos 45:8
As suas roupas são perfumadas com mirra, aloés e cássia. Nos seus palácios, onde as paredes são cobertas de marfim, ouvem-se os instrumentos de corda, tocando belas canções, para o alegrar.
- Habacuque 3:19
O Senhor, o Soberano, é a minha força. Ele faz os meus pés como os da corça e me guia em segurança por sobre as montanhas. (Orientação para o regente do coro: Quando este cântico for cantado, o coro deve ser acompanhado por instrumentos de corda.)