Salmos 18:43

Nova Bíblia Viva

O Senhor me livrou da revolta do povo e me colocou como rei de muitas nações. Um povo que eu nem conheço está me servindo.

Bíblia Livre

Tu me livraste das brigas do povo; tu me puseste como cabeça das nações; o povo que eu não conhecia me serviu.

No original (hebraico)

1. תְּפַלְּטֵ/נִי֮te.fa.le.te./Niescapar, livrar
2. מֵ/רִ֪יבֵ֫יme./Ri.Veicontenda, pleito
3. עָ֥ם'ampovo
4. תְּ֭שִׂימֵ/נִיTe.si.me./nipôr, colocar
5. לְ/רֹ֣אשׁle./Roshcabeça; chefe, começo
6. גּוֹיִ֑םgo.Yimnação, povo; gentios
7. עַ֖ם'ampovo
8. לֹא\־lo'-não
9. יָדַ֣עְתִּיya.Da'.tisaber, conhecer
10. יַֽעַבְדֽוּ/נִי\׃Ya.'av.Du./niservir

Referências cruzadas

• Isaías 55:5

  Vocês também darão ordens a outros povos, e eles obedecerão e virão até vocês, mas não porque vocês tenham algum poder especial. Isso vai acontecer, porque o Senhor, o seu Deus, o Santo de Israel, tem dado honra e poder a vocês”.

• 2 Samuel 3:1

  Esse foi o começo de uma longa guerra entre os seguidores de Saul e os de Davi. Entretanto, o reino de Davi ficava cada vez mais forte, enquanto o reino de Saul se tornava cada vez mais fraco.

• 1 Pedro 2:10

  Antes vocês não chegavam a ser povo; agora são o povo de Deus. Antes vocês sabiam muito pouco da misericórdia de Deus; agora a própria vida de vocês foi mudada por ela.

• Isaías 52:15

  Até mesmo reis e nações distantes ficarão sem fala por causa dele. Pois aquilo que não lhes foi dito verão, e o que não ouviram compreenderão. Com seu sofrimento ele purificará muitas nações.

• 2 Samuel 19:9

  Nesse meio-tempo, a nação discutia e argumentava sobre os últimos acontecimentos: “Davi nos livrou dos filisteus, nossos inimigos. Mas agora fugiu por causa de Absalão;

• Efésios 1:22

  E Deus colocou todas as coisas debaixo de seus pés e o fez cabeça de todas as coisas para a igreja,

• 2 Samuel 22:44-46

  O Senhor me tem preservado dos rebeldes do meu povo; e colocou-me como líder das nações! Até mesmo um povo que eu não conhecia me servirá. Estrangeiros se submetem a mim ao ouvirem a minha voz e ouvirem falar do meu poder. Eles perdem a coragem; os estrangeiros saem tremendo dos seus esconderijos.

• Atos 5:31

  O Deus dos nossos antepassados glorificou Jesus, colocando-o à sua direita para ser Príncipe e Salvador, para dar ao povo de Israel arrependimento e perdão de pecados.

• Salmos 22:27-28

  Os povos da terra, até os mais distantes, se lembrarão e se voltarão para o Senhor. Todas as famílias das nações se curvarão diante dele, pois o Senhor é o Rei de toda a terra. Ele governa as nações do mundo.

• Apocalipse 11:15

  O sétimo anjo tocou sua trombeta, e houve vozes altas bradando dos céus: “O reino deste mundo agora pertence ao nosso Senhor e ao seu Cristo; e ele reinará para todo o sempre”.