Salmos 31:22

Nova Bíblia Viva

Impaciente, eu pensei: “O Senhor se esqueceu de mim!” Mas isso não era verdade; o Senhor me ouviu quando supliquei e pedi a sua ajuda.

Bíblia Livre

Eu dizia em minha aflição: Estou cortado de diante de teus olhos.Porém tu ouviste a voz de minhas súplicas quando clamei a ti.

No original (hebraico)

1. וַ/אֲנִ֤י\׀va./'a.Nieu
2. אָ֘מַ֤רְתִּי'a.Mar.tidizer
3. בְ/חָפְזִ֗/יve./cha.fe.Z/iapressar-se, fugir com pressa
4. נִגְרַזְתִּי֮nig.raz.Ticortar fora
5. מִ/נֶּ֪גֶדmi./Ne.geddiante de
6. עֵ֫ינֶ֥י/ךָ'ei.Nei./khaolho; fonte
7. אָכֵ֗ן'a.Khencertamente, na verdade
8. שָׁ֭מַעְתָּSha.ma'.taouvir, escutar
9. ק֥וֹלKolvoz, som
10. תַּחֲנוּנַ֗/יta.cha.nu.Na/isúplica
11. בְּ/שַׁוְּעִ֥/יbe./sha.ve.'/Iclamar por socorro
12. אֵלֶֽי/ךָ\׃'e.Lei./khaa, para, em direção a

Referências cruzadas

• Salmos 116:11

  Em pânico eu disse: “Não se pode confiar em ninguém”.

• Hebreus 5:7

  Enquanto esteve aqui na terra, Cristo suplicou a Deus, orando com lágrimas e agonia de alma ao único que poderia salvá-lo da morte. E Deus ouviu as orações dele por causa do seu intenso desejo de obedecer a Deus em todos os momentos.

• Ezequiel 37:11

  Depois disso, o Senhor me disse: “Filho do homem, esses ossos representam o povo de Israel. Eles andam dizendo: ‘Nós não passamos de um monte de ossos secos. Já não temos mais esperança, nossa nação acabou’.

• Jó 35:14

  E você, Jó, mesmo dizendo que não vê Deus em ação, fique sabendo que seu problema está sendo tratado por ele. Por isso, confie em Deus e seja paciente!

• Jonas 2:7-9

  “Quando eu já tinha perdido toda a esperança, lembrei-me mais uma vez do Senhor, e a minha oração mais sincera subiu até o seu santo templo. “Os que adoram ídolos inúteis perdem a oportunidade de receber todas as provas de bondade que Deus oferece! “Como poderia agradecer tudo o que o Senhor fez por mim? Prometo cumprir todas as promessas que lhe fiz, pois só o Senhor é capaz de me salvar”.

• Salmos 6:9

  O Senhor ouviu todas as minhas súplicas. O Senhor respondeu às minhas orações.

• Salmos 88:16

  Fui arrastado pelas ondas da sua ira; os seus golpes violentos acabaram comigo.

• 1 Samuel 23:26

  Ele e Davi agora estavam em lados opostos de uma montanha. Quando Saul e seus homens começaram a chegar mais perto, cercando Davi e seus soldados para capturá-los,

• 1 Samuel 27:1

  Mas Davi continuou a pensar consigo mesmo: “Um dia destes Saul vai me apanhar. É melhor eu me esconder na terra dos filisteus, até que Saul desista de me perseguir por toda parte em Israel; assim ficarei livre de perigo”.

• 2 Crônicas 33:11-13

  Por isso o Senhor enviou os exércitos assírios, e eles o prenderam com ganchos e o amarraram com correntes de bronze para o levarem para a Babilônia. Cheio de pavor e aflito, Manassés se humilhou diante do Deus dos seus antepassados, pedindo socorro. E quando ele orou, o Senhor ouviu, teve misericórdia dele, e respondeu ao seu pedido, levando-o de volta a Jerusalém e a seu reino! Então Manassés reconheceu finalmente que o Senhor era realmente Deus!