Salmos 34:22

Nova Bíblia Viva

Mas o Senhor livra da destruição a vida dos seus servos. Ninguém que nele se refugia será condenado.

Bíblia Livre

O SENHOR resgata a alma de seus servos, e todos os que nele confiam não receberão condenação.

No original (hebraico)

  1. פּוֹדֶ֣הpo.Dehresgatar, remir
  2. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. נֶ֣פֶשׁNe.feshalma, ser vivente
  4. עֲבָדָ֑י/ו'a.va.Da/vservo, escravo
  5. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
  6. יֶ֝אְשְׁמ֗וּye'.she.Muser culpado
  7. כָּֽל\־kal-todo, tudo
  8. הַ/חֹסִ֥יםha./cho.Simrefugiar-se, buscar abrigo
  9. בּֽ/וֹ\׃b/oa ele

Referências cruzadas