Salmos 35:24

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, meu Deus, o Senhor é justo! Declare-me inocente, conforme a sua justiça. Não deixe que meus inimigos me condenem e se alegrem com a minha destruição.

Bíblia Livre

Julga-me conforme a tua justiça, SENHOR meu Deus; e não deixes eles se alegrarem de mim.

No original (hebraico)

  1. שָׁפְטֵ֣/נִיsha.fe.Te./nijulgar
  2. כְ֭/צִדְקְ/ךָKhe./tzid.ke./khajustiça
  3. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. אֱלֹהָ֗/י'e.lo.Ha/iDeus, deuses
  5. וְ/אַל\־ve./'al-não
  6. יִשְׂמְחוּ\־yis.me.chu-alegrar-se
  7. לִֽ/י\׃L/ia mim

Referências cruzadas