Salmos 36:10

Nova Bíblia Viva

Continue sempre a demonstrar o seu amor constante aos que lhe obedecem! Não deixe de dar a sua justiça aos que desejam seguir os seus retos caminhos.

Bíblia Livre

Estende tua bondade sobre os que te conhecem; e tua justiça sobre os corretos de coração.

No original (hebraico)

  1. מְשֹׁ֣ךְme.Shokhpuxar, arrastar; prolongar
  2. חַ֭סְדְּ/ךָChas.de./khaamor leal, misericórdia
  3. לְ/יֹדְעֶ֑י/ךָle./yo.de.'Ei./khasaber, conhecer
  4. וְ֝/צִדְקָֽתְ/ךָ֗ve./tzid.ka.te./chajustiça
  5. לְ/יִשְׁרֵי\־le./yish.rei-reto, justo
  6. לֵֽב\׃Levcoração

Referências cruzadas