Salmos 69:16

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, responda-me, pela bondade do seu amor, por sua grande compaixão! Olhe para os meus problemas e ajude-me.

Bíblia Livre

Responde-me, SENHOR; pois boa é tua bondade; olha para mim conforme tua piedade.

No original (hebraico)

  1. עֲנֵ֣/נִי'a.Ne./niresponder
  2. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
  4. ט֣וֹבTovbom; bem
  5. חַסְדֶּ֑/ךָchas.De./khaamor leal, misericórdia
  6. כְּ/רֹ֥בke./Roabundância, multidão
  7. רַ֝חֲמֶ֗י/ךָra.cha.Mei./khacompaixão, misericórdia
  8. פְּנֵ֣הpe.Nehvoltar-se
  9. אֵלָֽ/י\׃'e.La/ia, para, em direção a

Referências cruzadas