Salmos 25:6

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, por favor, olhe para mim com olhos de compaixão e misericórdia, como tem feito desde a antiguidade.

Bíblia Livre

Lembra-te, SENHOR, de tuas misericórdias e de tuas bondades; porque elas são desde a eternidade.

No original (hebraico)

  1. זְכֹר\־ze.khor-lembrar
  2. רַחֲמֶ֣י/ךָra.cha.Mei./khacompaixão, misericórdia
  3. יְ֭הוָהYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. וַ/חֲסָדֶ֑י/ךָva./cha.sa.Dei./khaamor leal, misericórdia
  5. כִּ֖יkiporque, pois; que; quando
  6. מֵ/עוֹלָ֣םme./'o.Lampara sempre, eternidade
  7. הֵֽמָּה\׃He.maheles

Referências cruzadas