Salmos 51:2

Nova Bíblia Viva

Lave-me de toda a minha culpa. Purifiqueme dos meus pecados!

Bíblia Livre

Lava-me bem de minha perversidade, e purifica-me de meu pecado.

No original (hebraico)

  1. הֶ֭רֶבHe.revmultiplicar-se, aumentar
  2. כַּבְּסֵ֣/נִיka.be.Se./nilavar (roupa), pisoar
  3. מֵ/עֲוֹנִ֑/יme./'a.vo.N/iiniquidade, culpa
  4. וּֽ/מֵ/חַטָּאתִ֥/יu./me./cha.ta.T/ipecado; oferta pelo pecado
  5. טַהֲרֵֽ/נִי\׃ta.ha.Re./nipurificar-se

Referências cruzadas