Salmos 74:21
Nova Bíblia Viva
Não permita que os fracos e humildes sejam destruídos! Mude essa situação, para que os pobres e necessitados louvem o seu nome.
Bíblia Livre
Não permitas que o oprimido volte humilhado; que o aflito e o necessitado louvem o teu nome.
No original (hebraico)
- אַל\־'al-não
- יָשֹׁ֣בya.Shovoltar, retornar
- דַּ֣ךְdakhoprimido, esmagado
- נִכְלָ֑םnikh.Lamser envergonhado, humilhado
- עָנִ֥י'a.Niaflito, humilde
- וְ֝/אֶבְי֗וֹןve./'ev.Yonnecessitado
- יְֽהַלְל֥וּye.ha.Lulouvar
- שְׁמֶֽ/ךָ\׃she.Me./khanome
Referências cruzadas
- Salmos 12:5
“Eu entrarei em ação para acabar com a exploração dos pobres e com o sofrimento dos necessitados. Darei segurança a todos que desejam fortemente a minha salvação”, diz o Senhor.
- Esdras 3:11
Eles cantavam cânticos de louvor e ações de graças ao Senhor numa forma responsiva. A letra do cântico dizia assim: “Ele é bom; e o seu amor para com Israel dura para sempre”. Então todo o povo louvou o Senhor em alta voz, porque haviam sido lançados os alicerces do templo do Senhor.
- Salmos 9:18
Deus não se esquecerá do necessitado para sempre, e a esperança do aflito não será frustrada perpetuamente.
- Salmos 35:10
Do íntimo do meu ser exclamarei: “Não há ninguém semelhante ao Senhor! O Senhor livra os fracos dos inimigos mais fortes do que eles! Ele livra o pobre e o necessitado dos seus exploradores!”
- Salmos 103:6
O Senhor faz justiça e defende a causa dos explorados.
- Isaías 45:17
Mas Israel será salvo pelo Senhor com uma salvação eterna; o seu Deus nunca deixará que vocês fiquem envergonhados e constrangidos.
- Jeremias 33:11
as vozes alegres do noivo e da noiva, as canções felizes de gente levando ofertas de gratidão ao Senhor e dizendo: “ ‘Louvem ao Senhor Todo-poderoso, pois ele é bom, e a sua misericórdia dura para sempre!’ “Porque eu mudarei o destino desta terra para o que era antigamente”, diz o Senhor.
- Salmos 102:19-21
“Do seu lugar santo nas alturas o Senhor olhou; do céu ele olhou para a terra, para ouvir os gemidos de dor dos escravos e libertar os condenados à morte”. Por isso, o nome do Senhor será anunciado em Sião e o seu louvor, em Jerusalém.
- Salmos 109:22
Eu sou pobre e necessitado, e, no íntimo, o meu coração está partido em pedaços.