Salmos 75:3

Nova Bíblia Viva

Mesmo que a terra trema, e seus moradores vivam em tumulto, eu manterei firmes as bases que sustentam o mundo!”

Bíblia Livre

A terra e todos os seus moradores são dissolvidos; porém eu fortifiquei suas colunas. (Selá)

No original (hebraico)

  1. נְֽמֹגִ֗יםne.mo.Gimderreter-se, desfalecer
  2. אֶ֥רֶץ'E.retzterra, país
  3. וְ/כָל\־ve./kholtodo, tudo
  4. יֹשְׁבֶ֑י/הָyo.she.Vei./hahabitar, assentar-se
  5. אָנֹכִ֨י'a.no.Khieu
  6. תִכַּ֖נְתִּיti.Kan.timedir, pesar
  7. עַמּוּדֶ֣י/הָ'a.mu.Dei./hacoluna
  8. סֶּֽלָה\׃Se.lahSelá

Referências cruzadas