Isaías 24:1

Nova Bíblia Viva

Vejam! O Senhor está destruindo a terra, transformando-a num enorme deserto com poucos habitantes, espalhados por toda parte.

Bíblia Livre

Eis que o SENHOR esvazia a terra, e a assola; e transtorna sua superfície, e espalha seus moradores.

No original (hebraico)

1. הִנֵּ֧הhi.Neheis que
2. יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
3. בּוֹקֵ֥קbo.Kekesvaziar, devastar
4. הָ/אָ֖רֶץha./'A.retzterra, país
5. וּ/בֽוֹלְקָ֑/הּu./Vol.Ka/hdevastar, assolar
6. וְ/עִוָּ֣הve./'i.Vahtorcer, cometer iniquidade
7. פָנֶ֔י/הָfa.Nei./haface, rosto; diante de
8. וְ/הֵפִ֖יץve./he.Fitzespalhar, dispersar
9. יֹשְׁבֶֽי/הָ\׃yo.she.Vei./hahabitar, assentar-se

Referências cruzadas

• Isaías 2:19

  Os homens, cheios de medo, fugirão para dentro das cavernas e para os buracos da terra, por causa da presença espantosa do Senhor e da tremenda glória da sua majestade, quando ele se levantar para sacudir a terra.

• Naum 2:10

  Nínive está destruída, deserta, desolada! Os corações se derretem de pavor. Os joelhos estremecem. O povo de Nínive assiste a tudo isso horrorizado, pálido e tremendo de medo.

• Isaías 24:20

  A terra anda aos tropeções, como um bêbado; balança de um lado para o outro como uma barraca na ventania. O peso do pecado dos homens é tão grande que a terra vai cair e nunca mais se levantar!

• Isaías 42:15

  Derrubarei os montes e colinas e secarei a erva que nasce sobre eles. Secarei completamente os rios e lagos.

• 2 Reis 21:13

  Estenderei sobre Jerusalém o fio de medir usado contra Samaria e o prumo usado contra a casa de Acabe. Limparei Jerusalém como se limpa um prato e depois se vira de boca para baixo.

• Ezequiel 12:20

  As cidades de Judá serão completamente destruídas, a terra ficará vazia e deserta. Então vocês acreditarão finalmente que eu sou o Senhor’ ”.

• Ezequiel 35:14

  “Por isso, diz o Soberano, o Senhor: A terra inteira vai se alegrar quando eu destruir seu país.

• Isaías 6:11-12

  Eu perguntei então: “Senhor, até quando isso vai durar?” E ele respondeu: “Só depois que as cidades forem destruídas e ficarem em ruínas, sem habitantes; até que as casas fiquem abandonadas e os campos completamente arrasados; até que o Senhor afaste para longe dela os homens, e a terra fique completamente destruída e abandonada!

• Deuteronômio 4:27

  O Senhor espalhará vocês entre as nações, e restarão poucos de vocês entre os povos aos quais o Senhor os levará.

• Deuteronômio 28:64

  “O Senhor os espalhará entre todos os povos, de uma até outra extremidade da terra. Ali vocês servirão a outros deuses, deuses de madeira e de pedra que vocês e seus antepassados não conheciam nem de nome.