Salmos 79:13

Nova Bíblia Viva

Então nós, o seu povo, as ovelhas do seu rebanho, para sempre daremos graças ao Senhor; e cantaremos hinos de louvor, através das gerações.

Bíblia Livre

Assim nós, o teu povo, e as ovelhas de teu pasto, te louvaremos para sempre; de geração em geração cantaremos louvores a ti.

No original (hebraico)

  1. וַ/אֲנַ֤חְנוּva./'a.Nach.nunós
  2. עַמְּ/ךָ֨\׀'a.me./Khapovo
  3. וְ/צֹ֥אןve./Tzonrebanho
  4. מַרְעִיתֶ/ךָ֮mar.'i.te./Khapasto, apascentamento
  5. נ֤וֹדֶ֥הno.Dehlouvar, dar graças
  6. לְּ/ךָ֗le./Khaa ti
  7. לְ/ע֫וֹלָ֥םle./'o.Lampara sempre, eternidade
  8. לְ/דֹ֥רle./Dorgeração
  9. וָ/דֹ֑רva./Dorgeração
  10. נְ֝סַפֵּ֗רne.sa.Percontar, narrar; escriba
  11. תְּהִלָּתֶֽ/ךָ\׃te.hi.la.Te./khalouvor

Referências cruzadas