Salmos 95:7

Nova Bíblia Viva

Ele é o nosso Deus, e nós somos o seu povo. Somos suas ovelhas, e ele é o nosso Pastor. Hoje, se ouvirem a sua voz,

Bíblia Livre

Porque ele é o nosso Deus, e nós somos o povo do seu pasto, e as ovelhas de sua mão. Se hoje ouvirdes a voz dele,

No original (hebraico)

1. כִּ֘יkiporque, pois; que; quando
2. ה֤וּאhu'ele, ela, isso
3. אֱלֹהֵ֗י/נוּ'e.lo.Hei./nuDeus, deuses
4. וַ/אֲנַ֤חְנוּva./'a.Nach.nunós
5. עַ֣ם'ampovo
6. מַ֭רְעִית/וֹmar.'i.t/opasto, apascentamento
7. וְ/צֹ֣אןve./Tzonrebanho
8. יָד֑/וֹya.D/omão
9. הַ֝/יּ֗וֹםhai./Yomdia
10. אִֽם\־'im-se; acaso
11. בְּ/קֹל֥/וֹbe./ko.L/ovoz, som
12. תִשְׁמָֽעוּ\׃tish.Ma.'uouvir, escutar

Referências cruzadas

• Hebreus 4:7

  Mas ele fixou outra ocasião para que possam entrar, e esta ocasião é hoje. Ele anunciou isso por meio do rei Davi, muitos anos depois do primeiro fracasso do homem na tentativa de entrar, dizendo nas palavras já citadas: “Hoje, se ouvirem a sua voz, não endureçam seus corações”.

• Hebreus 3:15

  Nunca se esqueçam da advertência: “Hoje, se ouvirem a sua voz, não endureçam seus corações, como fez o povo de Israel quando se rebelou contra ele no deserto”.

• Apocalipse 3:20

  “Atenção! Eu tenho permanecido à porta e estou batendo constantemente. Se alguém ouvir a minha voz e abrir a porta, eu entrarei e farei companhia a ele, e ele a mim.

• Hebreus 3:7-11

  E, uma vez que Cristo é tão superior, o Espírito Santo nos adverte: “Hoje, se vocês ouvirem a sua voz, não permitam que o coração de vocês se endureça, como fez o povo de Israel. Eles se rebelaram durante o tempo da provação no deserto. Ali os seus antepassados me desafiaram e me puseram à prova, apesar da paciência que tive com eles durante quarenta anos e de terem visto tudo o que eu fiz.…

• João 10:14-16

  “Eu sou o bom Pastor, conheço minhas próprias ovelhas, e elas me conhecem. Assim como o Pai me conhece, eu conheço o Pai, e entrego a minha vida pelas ovelhas. Eu ainda tenho outras ovelhas, que não são deste curral. Eu tenho de conduzir essas também, e elas atenderão à minha voz; e haverá um só rebanho e um só pastor.

• Salmos 48:14

  que este Deus é o nosso Deus para sempre; ele é o nosso guia eterno.

• 1 Pedro 2:25

  Tal como ovelhas, vocês vaguearam longe de Deus, mas agora voltaram para o seu pastor, o guardião das suas almas.

• Salmos 74:1

  Ó Deus, por que nos abandonou definitivamente? Qual a razão dessa sua ira contra nós, as ovelhas da sua pastagem?

• Atos 20:28

  E agora, cuidem de vocês e não deixem de alimentar e pastorear o rebanho de Deus, a igreja dele, comprada com o seu próprio sangue, pois o Espírito Santo os constituiu bispos.

• Êxodo 15:2

  O Senhor é a minha força e a minha canção; ele é a minha salvação! Ele é o meu Deus; por isso cantarei louvores a ele. Ele é Deus de meu pai; por isso eu o exaltarei.