Salmos 89:43

Nova Bíblia Viva

Tornou as nossas armas inúteis e não ajudou o rei na hora da batalha.

Bíblia Livre

Também deixaste de afiar sua espada; e não o sustentaste na batalha.

No original (hebraico)

1. אַף\־'af-também, ainda mais
2. תָּ֭שִׁיבTa.shivvoltar, retornar
3. צ֣וּרtzurrocha, rochedo
4. חַרְבּ֑/וֹchar.B/oespada
5. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
6. הֲ֝קֵימֹת֗/וֹha.kei.mo.T/olevantar-se, erguer-se
7. בַּ/מִּלְחָמָֽה\׃ba./mil.cha.Mahbatalha, guerra

Referências cruzadas

• 2 Crônicas 25:8

  Vai sozinho e seja corajoso. Caso contrário, você será derrotado pelo inimigo, porque Deus tem poder para dar vitória e para derrotar”.

• Ezequiel 30:21-25

  “Filho do homem, eu já quebrei o braço do faraó, rei do Egito. Esse braço não foi tratado, não foi enfaixado com ataduras, nem imobilizado para recuperar sua força e voltar a usar uma espada. Portanto, assim diz o Soberano, o Senhor: Eu estou contra o faraó, rei do Egito. Além do braço que está quebrado, quebrarei o outro também, e jogarei a sua espada ao chão. Depois disso, espalharei os egípcios entre as nações e os dispersarei entre os povos do mundo.…

• Josué 7:4-5

  Assim, foram enviados apenas cerca de três mil homens para atacar a cidade de Ai, mas os homens de Ai fizeram os israelitas fugirem. Trinta e seis israelitas foram mortos durante o ataque. Eles perseguiram os israelitas desde a porta da cidade até as pedreiras, e os derrotaram na descida. E com isso o povo de Israel ficou apavorado!

• Josué 7:8-12

  Ó Senhor! Que farei agora que Israel foi derrotado pelos inimigos? Pois os cananeus e as outras nações desta região ficarão sabendo o que aconteceu, e nos cercarão, nos atacarão e eliminarão o nosso nome da terra. E então, o que o Senhor fará ao seu grandioso nome?” Mas o Senhor disse a Josué: “Levante-se! Por que você está prostrado dessa maneira?…

• Levítico 26:36-37

  “Quanto aos que sobreviverem nas terras dos seus inimigos, encherei o seu coração de tal pavor que fugirão assustados ao movimento de uma folha. Fugirão como se estivessem sendo perseguidos por homens armados de espadas, e cairão, sem que estejam sendo perseguidos por alguém. Sem que ninguém persiga esses israelitas, eles cairão, tropeçando uns nos outros. E caídos uns sobre os outros, serão facilmente apanhados e destruídos pelos inimigos.

• Números 14:42

  Não vão, porque o Senhor não está com vocês. Vocês serão derrotados pelos seus inimigos.

• Números 14:45

  Então os amalequitas e os cananeus que viviam nas montanhas desceram e atacaram os israelitas, derrotaram-nos e os perseguiram até Hormá.

• Salmos 44:10

  e por isso somos obrigados a fugir do inimigo; nossos adversários nos odeiam e roubam as nossas riquezas.