Salmos 89:49

Nova Bíblia Viva

Ó Senhor, onde está o seu antigo amor, que com fidelidade jurou a Davi?

Bíblia Livre

Senhor, onde estão as tuas bondades do passado, que juraste a Davi por tua fidelidade?

No original (hebraico)

  1. אַיֵּ֤ה\׀'ai.Yehonde?
  2. חֲסָדֶ֖י/ךָcha.sa.Dei./khaamor leal, misericórdia
  3. הָ/רִאשֹׁנִ֥ים\׀ha./ri.sho.Nimprimeiro
  4. אֲדֹנָ֑י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
  5. נִשְׁבַּ֥עְתָּnish.Ba'.tajurar
  6. לְ֝/דָוִ֗דle./da.VidDavi
  7. בֶּ/אֱמוּנָתֶֽ/ךָ\׃be./'e.mu.na.Te./khafidelidade

Referências cruzadas