Salmos 89:3

Nova Bíblia Viva

O Senhor Deus declara: “Fiz uma aliança com o meu escolhido e prometi solenemente a Davi, meu servo:

Bíblia Livre

Tu disseste : Eu fiz um pacto com o meu escolhido, jurei a meu servo Davi. Eu lhe disse :

No original (hebraico)

  1. כָּרַ֣תִּֽיka.Ra.ticortar; firmar (aliança)
  2. בְ֭רִיתVe.ritaliança, pacto
  3. לִ/בְחִירִ֑/יli/v.chi.R/iescolhido, eleito
  4. נִ֝שְׁבַּ֗עְתִּיnish.Ba'.tijurar
  5. לְ/דָוִ֥דle./da.VidDavi
  6. עַבְדִּֽ/י\׃'av.D/iservo, escravo

Referências cruzadas